...ist ein bisschen wie sterben!
Wir haben gestern begonnen, den hinteren Teil unseres Arteliers rückzubauen. Per Ende Jahr werden wir nur noch zu Viert sein: Gianni,
Eine 15 jährige Geschichte geht... nicht zu Ende, aber sie wandelt sich: schweren Herzens trennen wir uns vom analogen Labor und viel Platz.
Aber ab und zu muss man gewisse Dinge zerstören, um wieder neu aufbauen zu können. Und ehrlich gesagt: es befreit auch, sich von alten Dingen zu trennen und mit etwas weniger Ballast in die Zukunft blicken zu können. Und so gesehen freue ich mich sehr auf unseren Relaunch im Januar 2011!
oh it brings tears to my eyes, and heart ache- has it been 15 years? ah the gray hairs know for sure. Love you guys! Maggie
AntwortenLöschenalles hat sein ende - und ein ende mit einem horizont für neues.
AntwortenLöschenweiterhin viel energie für die restlichen arbeiten und ich bin gespann auf das neue (alte atelier) ich freue mich auf das eröffnungs apéro :-)
Eigentlich schade doch die neuen Techniken sind ja nicht ohne und benötigen weniger Platz :-)
AntwortenLöschen@maggie: yeah, I think we all cried a little....time is flying...getting gray...and wise??!? Big hug and kiss, tim
AntwortenLöschen@Ursus: yeah...eröffnungsapéro wirds sicher geben!!
@Andy: Recht haste...und wir wollen ja nach vorwärts schauen....!